Skip to main content

Дефицит финансирования препятствует операциям ВПП ООН по спасению жизней в Мьянме

mother feeding a child
«Мы, родители, можем жить без еды, но дети не могут», - говорит Ма Мо из Янгона. Фото: ВПП /Фотогралерея
ЯНГОН - Всемирная продовольственная программа ООН (ВПП ООН) сегодня предупредила, что ее операции по спасению жизни в Мьянме сдерживаются серьезным дефицитом финансирования, при этом более 70 процентов ее потребностей в финансировании на ближайшие шесть месяцев все еще не удовлетворены.

Массовая волна инфекций COVID-19, которая в настоящее время распространяется по всей стране, усугубляет голод, поскольку семьи страдают из-за потери рабочих мест, роста цен на продукты питания и топливо, политических беспорядков, насилия и перемещения.

В апреле ВПП ООН подсчитала, что число голодающих людей может увеличиться более чем вдвое до 6,2 миллиона в следующие шесть месяцев по сравнению с 2,8 миллиона до февраля. Последующие мониторинговые опросы, проведенные ВПП ООН, показали, что с февраля все больше и больше семей сталкиваются с трудностями, и даже самые простые продукты питания становятся все менее доступными.

«Мы видим, как голод в Мьянме распространяется все глубже и глубже. Почти 90 процентов домохозяйств, живущих в похожих на трущобы поселениях вокруг Янгона, говорят, что им приходится брать деньги в долг, чтобы покупать еду; доходы многих сильно пострадали», - сказал страновой директор ВПП ООН в Мьянме Стивен Андерсон.

Начиная с мая ВПП ООН начала новую кампанию по обеспечению продовольствием городских жителей, охватывающую 2 миллиона человек в Янгоне и Мандалае, двух крупнейших городах Мьянмы. Большинство людей, которым оказывается помощь - это матери, дети, инвалиды и пожилые люди. На сегодняшний день помощь в городских районах получили 650 000 человек.

С февраля более 220 000 человек спаслись бегством от насилия и срочно нуждаются в гуманитарной помощи. ВПП ООН оказала помощь 17 500 новым перемещенным лицам и работает над тем, чтобы оказать помощь в августе. В общей сложности 1,25 миллиона человек в Мьянме в 2021 году получили продовольственную, денежную и продовольственную помощь ВПП ООН в городских и сельских районах.

Однако с учетом того, что в ближайшие шесть месяцев потребуется еще 86 миллионов долларов США, неясно, насколько далеко могут зайти эти операции.

«Народ Мьянмы переживает самый трудный момент на своей памяти. Для нас критически важно иметь доступ ко всем нуждающимся и получать финансирование для оказания им гуманитарной помощи», - пояснил Андерсон.

«Сейчас как никогда народ Мьянмы нуждается в нашей поддержке. Мы глубоко признательны за поддержку международного сообщества - народ Мьянмы никогда не забудет вашу щедрость и солидарность », - сказал Андерсон.

 

Видеозаписи вещательного качества доступны здесь.

Фотографии доступны здесь.

Подробный рассказ доступен на wfp.org здесь.

Мониторинг продовольственной безопасности ВПП в Янгоне - май 2021 г. доступен здесь.

#                                             #                                             #

Всемирная продовольственная программа ООН является лауреатом Нобелевской премии мира 2020 года. Мы крупнейшая в мире гуманитарная организация, спасающая жизни в чрезвычайных ситуациях и использующая продовольственную помощь, чтобы проложить путь к миру, стабильности и процветанию для людей, восстанавливающихся после конфликтов, бедствий и последствий изменения климата.

 

Следите за нами в Twitter @WFP_Media и @WFPAsiaPacific

 

Темы

Мьянма Конфликты Чрезвычайные ситуации Финансирование

Контакты

Кун Ли, ВПП / Бангкок, тел. +66 845558994

Джеймс Белгрейв, ВПП / Рим, тел. +263 7800 56904 / +39 366 529 4297

Томсон Фири, ВПП / Женева, Моб. +41 79 842 8057

Нина Валенте, ВПП / Лондон, Моб. +44 796 406 5430

Стив Таравелла, ВПП ООН / Вашингтон, моб. +1 202 770 5993