Skip to main content

Королева Максима и руководители агентств ООН посетили Эфиопию и Танзанию, чтобы подчеркнуть роль финансовых услуг в улучшении жизни сельского населения

АДДИС-АБЕБА - Ее Величество Королева Нидерландов Максима и три продовольственных агентства ООН работают сообща над повышением осведомленности о том, как доступ к финансовым услугам – таким, как банковские счета, краткосрочные займы, микрокредиты, депозиты и страхование – могут повысить уровень жизни мелких фермеров и сельских бедняков.

Королева Максима присоединилась к визиту в качестве Специального посла Генерального Секретаря ООН по вопросам расширения доступа к финансам в целях развития (UNSGSA). Она прибыла в Аддис-Абебу вчера в начале пятидневной поездки по Эфиопии и Танзании, в которой примут участие Эртарин Казин, исполнительный директор Всемирной продовольственной программы ООН (ВПП ООН), Мария-Элена Семедо, заместитель генерального директора Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН (ФАО) и Адольфо Брицци, руководитель управления технической экспертизы и стратегии Международного фонда сельскохозяйственного развития (IFAD). В среду группа планирует поехать в Дар-эс-Салам (Танзания), где они останутся до 13 декабря.

Королева Максима и руководство трех расположенных в Риме продовольственных агентств ООН – ФАО, IFAD и ВПП ООН – встретятся в Эфиопии и Танзании с высокопоставленными правительственными чиновниками и должностными лицами национальных и международных финансовых организаций. В ходе полевых визитов в обеих странах они встретятся с членами сельских общин и мелкими фермерами и обсудят, как расширение доступа к финансовым услугам может помочь фермерам управлять нерегулярными денежными потоками и реагировать на внешние потрясения – засухи и наводнения, как инвестировать в капитал, чтобы повысить свою производительность, выйти на новые рынки и пользоваться страхованием для снижения рисков потери урожая.

Королева Максима и три продовольственных агентства ООН работают вместе с правительствами и частным сектором над расширением финансовых услуг для уязвимых групп, особенно для женщин, которые зачастую сталкиваются с правовыми и политическими барьерами и иными препятствиями в получении услуг, образования и информации. Более широкий доступ к финансовым услугам может также помочь улучшить жизнь мелких производителей, которые не обслуживаются микрофинансовыми организациями, а коммерческими банками квалифицируются как «слишком рискованные» заемщики.

В четверг, 12 декабря, королева Максима выступит с основным докладом во время запуска платформы Национальной финансовой интеграции в Банке Танзании. После мероприятия состоится пресс-конференция.

Пресс-брифинги агентств ООН пройдут 11 декабря в Аддис-Абебе и 13 декабря в Дар-эс-Саламе.