Skip to main content

Перемещенные иракцы в трех южных провинциях находятся в критической ситуации

Перемещенные иракцы в трех южных провинциях находятся в критической ситуации
БАГДАД – Согласно оценке Всемирной продовольственной программы ООН, гуманитарная ситуация среди иракцев, недавно перемещенных в южные провинции Наджаф, Кербела и Вавилон, достигла критического уровня.

ВПП ООН оказывает помощь 50 000 семьям вынужденных переселенцев в провинциях Басра, Ти Кар, Кадиссия, Миссан, Вассит, Мутанна, Наджаф, Кербела и Вавилон.

«Несмотря на все опасности и трудности, связанные с доступом к этим областям, ВПП ООН присутствует в южной и центральной частях Ирака с начала кризиса в 2014 году, - сказала Джейн Пирс, страновой директор ВПП ООН в Ираке. – Мы благодарим местные органы власти в Наджафе, Кербеле и Вавилоне за сотрудничество с ВПП ООН, которое помогло облегчить страдания перемещенных иракцев и обеспечить их продовольствием».

Многие вынужденные переселенцы живут в незанятых общественных зданиях, мечетях, которые местные власти предоставили в качестве укрытия, или в принимающих семьях. Большинство семей, которые переехали в этот район сказали, что потратили свои небольшие сбережения на транспорт, чтобы добраться сюда.

Многие не смогли найти убежище в переполненном северном Иракском Курдистане, где находится около 50% внутренне перемещенных иракских семей, а некоторые говорят, что для них слишком дорого жить на Севере.

В ходе оценки команда ВПП ООН встретила много перемещенных семей, которые пытаются прокормить свои семьи и не знают, где взять еду в следующий раз. 36-летняя Нажат Хусейн, мать шестерых детей, потерявшая мужа семь месяцев назад в конфликте в Тель-Афаре, переехал в Кербеле со своими детьми, узнав, что в этой провинции помогают переселенцам.

«Я переехал в Кербеле, потому что в других местах жизнь дорогая, и мне нужно убежище для своих детей. Время остановилось для нас. Нет работы, нет школы, нет будущего, - сказала она ВПП ООН. – Мы получаем продовольственные рационы от ВПП ООН каждый месяц. Без этой помощи мне пришлось бы попрошайничать».

В ходе оценки сотрудники ВПП ООН встречались с местными властями в трех южных провинциях, в том числе с первым заместителем губернатора Наджафа, главой провинциального совета Кербеле и заместителем губернатора Вавилона, чтобы обсудить продовольственную помощь вынужденным переселенцам.

ВПП ООН обеспечивает большое количество продовольствия каждый год в виде ежемесячных рационов, которые состоят из пшеничной муки, растительного масла, риса и макаронных изделий. Перемещенные лица, находящиеся в пути, получают готовые к употреблению продукты, например, консервы.

«В августе 2014 года ВПП ООН создала полевой офис в Басре для поддержки внутренне перемещенных иракцев в южных провинциях. Офис изучает различные способы расширения помощи семьям вынужденных переселенцев», - сказал Асиф Ниязи, координатор южных операций ВПП ООН.

ВПП ООН оказывает продовольственную помощь во всех 18 провинциях Ирака, охватывая в общей сложности 1,4 млн. иракцев, перемещенных в 2014 году. В северной части Ирака ВПП ООН в ноябре начала раздачу продовольственных ваучеров, на которые люди могут выбрать и приобрести продукты питания в местных магазинах.  Продовольственные ваучеры обналичиваются в местных магазинах, что поддерживает местную экономику и укрепляет местные рынки.