Skip to main content

ВПП ООН и ECHO начали распределение денежной помощи среди сомалийских беженцев в Эфиопии

Аддис-Абеба – Всемирная продовольственная программа ООН (ВПП ООН) приступила к первому в этом месяце распределению денежной помощи беженцам в Эфиопии при финансовой поддержке Европейской комиссии по гуманитарной помощи и гражданской защите (ECHO).

На прошлой неделе более 12 000 беженцев начали получать ежемесячную денежную помощь в дополнение к ежемесячному распределению продовольствия в рамках пилотного проекта в лагере беженцев Шеддар в столице эфиопского региона Джиджиге.

«Наша главная цель – найти оптимальный способ удовлетворения потребностей беженцев, - говорит доктор Йохан Хеффинк из ECHO Эфиопия. – Прямая помощь наличными деньгами может быть более эффективной, она расширит возможности беженцев, так как позволяет им самим решать, в чем их семьи нуждаются больше всего».

Продовольственная помощь ВПП ООН в уязвимых сообществах традиционно была представлена ​​в виде продовольственных рационов. Однако, при правильных условиях и наличии адекватных местных рынков, ВПП ООН может использовать различные инструменты, например, наличные деньги или ваучеры, которые дают людям больше выбора и приносят пользу местной экономике.

«Наличные позволяют беженцам больше контролировать диверсификацию своего рациона, они могут купить молоко, овощи или макароны прямо на местном рынке», - сказал Абду Диенг, страновой директор ВПП ООН в Эфиопии.

«Эта новая инициатива стала возможной благодаря отличному партнерству», - добавил г-н Диенг, отметив, что это сотрудничество между правительством Эфиопии, в лице Администрации по делам беженцев и репатриантов дел, УВКБ ООН и донором этого проекта ECHO, которая внесла вклад в размере 1 млн. евро (1,3 млн. долларов США).

Беженцы в лагере Шеддар в настоящее время получают месячный рацион из 13,9 кг продуктов питания, в том числе пшеницу, рис, бобовые, кукурузно-соевую смесь, масло, сахар и соль, а также денежную помощь в размере 100 эфиопских быр (5 долларов США) на человека .

Еще около 13 000 беженцев в октябре получат денежные средства в том же регионе. Пилотный проект продлится до декабря 2013 года.